椅子英文怎麼説？超簡單單字教學 | 10種椅子英文一次學會 | 辦公椅英文不是chair？
今天要來跟大家聊聊「椅子英文」這個實用的生活單字，不管是出國旅遊還是在家學英文都用得到。你知道嗎？椅子的種類超級多，每種都有不同的英文說法，今天就來一次整理給你看！
先從最常見的椅子開始說起。一般家裡用的那種四隻腳、有靠背的椅子，英文叫做”chair”，這個大家應該都很熟悉。但你知道餐廳那種可以旋轉的吧台椅叫什麼嗎？它叫做”bar stool”，通常比較高，下面還有個腳踏板。而辦公室常見的可調高度的椅子，則叫做”office chair”或”swivel chair”，因為它可以360度旋轉。
| 中文名稱 | 英文說法 | 特徵 |
|---|---|---|
| 扶手椅 | armchair | 有扶手的單人椅 |
| 搖椅 | rocking chair | 底部有弧形設計可以前後搖動 |
| 折疊椅 | folding chair | 可以收折起來方便收納 |
| 懶人椅 | bean bag chair | 裡面裝滿小顆粒的軟質椅子 |
講到戶外用的椅子，英文又有不同的說法。像是露營用的折疊椅叫做”camping chair”，海邊常見的那種可以調整靠背角度的躺椅則叫做”deck chair”或”beach chair”。最近很流行的吊椅英文是”hanging chair”，掛在天花板上搖來搖去的那種。
在傢俱店買椅子時，店員可能會問你要不要加”cushion”，這就是椅墊的意思。有些高級椅子還會強調是”ergonomic chair”，指的是符合人體工學的設計。而小朋友用的那種小椅子，通常會特別叫做”children’s chair”或”kiddie chair”。
說到特殊場合用的椅子，像是美容院那種可以躺下來的洗頭椅，英文是”shampoo chair”。理髮店的升降椅則叫做”barber chair”。醫院診間常見的那種檢查椅，英文是”examination chair”。這些專業用語平常可能比較少用到，但需要的時候就知道很重要啦！
椅子英文怎麼説？教你最常用的單字與發音，這篇就來跟大家分享台灣人最常遇到的英文情境！其實椅子的英文很簡單，就是”chair”，發音類似「切爾」，但要注意尾音要輕輕帶過，不要太重。這個單字在日常生活超常用，不管是辦公室、餐廳還是家裡都會用到，記起來絕對不吃虧。
除了最基本的chair，其實英文中還有很多不同種類的椅子說法。像是辦公椅叫”office chair”，沙發椅是”armchair”，而我們台灣人最愛的按摩椅則是”massage chair”。這些單字在買家具或是出國旅遊時都超級實用，建議大家可以多記幾個備用。
下面整理幾個常見椅子類型的英文說法，附上發音小技巧給大家參考：
| 中文名稱 | 英文說法 | 發音提示 |
|---|---|---|
| 椅子 | chair | 切爾（尾音輕） |
| 辦公椅 | office chair | 奧菲斯 切爾 |
| 吧台椅 | bar stool | 巴 斯度（”oo”發長音） |
| 搖椅 | rocking chair | 洛克英 切爾 |
| 嬰兒椅 | high chair | 嗨 切爾 |
講到發音，台灣人最常犯的錯誤就是把chair念成「切啊」，其實那個”r”的音要輕輕捲舌，但不用太刻意。還有像stool這種字，很多人會把”oo”發成短音，其實要拉長一點才道地。建議可以多聽YouTube上的發音教學影片，跟著念幾次就會越來越順了。
在實際使用上，記得英文的chair跟中文的椅子用法有點小差異。比如說英文的”chair”可以指會議主席，像是”He is the chair of the meeting”；而中文的椅子就單純指家具。這種文化差異也是學英文很有趣的地方，用久了自然就會抓到語感。
大家有沒有想過為什麼椅子英文叫chair？單字由來大解析其實超有趣！這個我們每天都會用到的單字，背後藏著一段橫跨好幾百年的語言旅行故事。原來chair這個字最早可以追溯到古法語的”chaiere”，再往前追是拉丁文的”cathedra”，意思是”有靠背的座位”，跟現在我們對椅子的理解已經很接近了。有趣的是，這個字還衍生出很多相關詞彙，像是cathedral（大教堂，因為主教座位很重要）、chairman（主席）等等。
說到chair的演變過程，真的會讓人覺得語言學超神奇。中古英語時期，這個字是”chayer”，發音跟現在有點不一樣。後來慢慢演變成現代英語的chair，但拼法卻保留了法語的影響。台灣人常說的”沙發”其實也是外來語，但chair這個字在英文中的地位，就像我們說的”椅子”一樣基礎到不行。
這邊幫大家整理幾個跟chair有關的有趣單字演變：
| 單字 | 來源語言 | 原意 | 現代意義 |
|---|---|---|---|
| chair | 古法語 | 有靠背的座位 | 椅子 |
| cathedral | 拉丁語 | 主教的座位 | 大教堂 |
| chaise | 現代法語 | 椅子 | 長椅/馬車 |
| chairman | 中古英語 | 坐主位的人 | 主席 |
其實在英語發展過程中，chair這個字還曾經有過更廣泛的用法。在莎士比亞時代，chair不只指家具，還可以表示”職位”或”地位”，像是”the chair of philosophy”就是哲學教授的職位。這種用法現在雖然比較少見，但在某些正式場合還是會聽到。台灣人學英文的時候，常常會覺得這些單字背後的故事特別有意思，因為可以發現不同文化之間是怎麼互相影響的。
講到chair的發音，台灣人常常會跟”cheer”搞混。其實chair的”ch”發音比較像中文的”ㄑ”，要記得把舌頭頂在上顎。這個發音特徵也是從法語來的，跟德語的”stuhl”或是西班牙語的”silla”完全不一樣。語言就是這樣，每個字的旅行路線都獨一無二，最後變成我們現在熟悉的樣子。
你是不是也常遇到想講「椅子」的英文卻卡住的情況？什麼時候會用到椅子英文？生活情境全攻略這篇就來幫你整理超實用場景！不管是出國旅遊還是在台灣跟外國朋友聊天，會講chair真的超重要，而且還有各種變化用法，學起來超實用der～
餐廳點餐時
跟朋友約在美式餐廳，服務生問”How many in your party?”時，如果人數有變動要加椅子，就可以說”Can we get an extra chair?”或是”One more chair, please.”記得發音要像「切爾」不是「柴爾」喔！如果是高腳椅就要說bar stool，像夜市那種塑膠椅則是plastic chair，這些細節講對整個專業度up up！
家具採購時
去IKEA買家具最常需要講到椅子英文啦！不同椅子有不同說法：
| 中文名稱 | 英文說法 | 使用場景 |
|---|---|---|
| 辦公椅 | office chair | 書房或公司用 |
| 搖椅 | rocking chair | 客廳休閒區 |
| 折疊椅 | folding chair | 露營或臨時座位 |
| 嬰兒餐椅 | high chair | 有小孩的家庭必備 |
跟店員說”I’m looking for an ergonomic chair with lumbar support.”（我想找有腰部支撐的人體工學椅）整個超專業，絕對不會被當外行人！
居家布置時
跟外國室友合租最常遇到分配家具的問題，像是”Can you help me move this armchair to the balcony?”（可以幫我把這張單人扶手椅搬到陽台嗎？）或是抱怨”The dining chairs are too hard, maybe we need some cushions.”（餐椅太硬了，可能需要加椅墊）這些生活對話真的每天都會用到耶！
